In English:
Advice in the Laboratory:
1. You are working with glassware that can easily be broke. Take particular care to handle such glassware safely.
2. Never heat glassware that is not thoroughly dry.
3. Use heat-resistant gloves with hot glassware.
4. Whenever you see this symbol, you will know that you are working with fire.
5. Always use a clamp, tongs, or heat-resistant gloves to handle hot objects.
6. Never smell any chemical directly from its container.
7. When you are heating a test tube or bottle, always point it away you and others.
8. Handle any sharp instrument with extreme care.
9. Never use long extension cords to plug in any electrical device.
10. Follow your teacher´s directions when handling animals.
Conclusion: always follow the instructions of the head of the laboratory, to protect the integrity of the elements and protect you. Working in a laboratory is a difficult and dangerous occupation, but following the advice of the boss can avoid most accidents.
En Castellano:
Consejo en el laboratorio:
1. Usted está trabajando con material de vidrio que puede romperse fácilmente. Tenga especial cuidado de manipular dicho material de vidrio de forma segura.
2. Nunca caliente objetos de vidrio que no estén completamente secos.
3. Use guantes resistentes al calor con cristalería caliente.
4. Cada vez que vea este símbolo, sabrá que está trabajando con fuego.
5. Siempre use una pinza, tenazas o guantes resistentes al calor para manipular objetos calientes.
6. Nunca huela ningún químico directamente desde su contenedor.
7. Cuando calienta un tubo de ensayo o una botella, apúntelo siempre a usted y a los demás.
8. Maneje cualquier instrumento afilado con extremo cuidado.
9. Nunca use cables de extensión largos para enchufar ningún dispositivo eléctrico.
10. Siga las instrucciones de su maestro cuando maneje animales.
Conclusión: siga siempre las instrucciones del jefe del laboratorio, para proteger la integridad de los elementos y protegerlo. Trabajar en un laboratorio es una ocupación difícil y peligrosa, pero seguir el consejo del jefe puede evitar la mayoría de los accidentes.
